Im Rahmen der Planung des Windparks Montagne de Romont fand ein Geländebesuch statt, um die Lage der Infrastrukturen (Aufstellflächen für Kräne und Zufahrten) optimal anzupassen. An diesem Besuch nahmen Umwelt- und Bauingenieure teil, und er ermöglichte die Bestätigung der Standorte für die Plattformen und Zugangswege unter Berücksichtigung der Geländespezifika und der ökologischen Vielfalt des Gebiets.
Besonderes Augenmerk wurde auf die Vermeidung einzelner oder markanter Bäume gelegt, die als landschaftliche Orientierungspunkte und Rückzugsorte für die Biodiversität von Bedeutung sind. Einige Trassen wurden daher angepasst, um diese prägnanten Elemente zu erhalten. Dieses Vorgehen unterstreicht das Ziel, die Infrastrukturen harmonisch in die Umgebung einzufügen und gleichzeitig die Auswirkungen auf sensible Naturräume und die lokale Flora zu minimieren.